عدلات

عدلات (https://adlat.net/index.php)
-   اللغة الانجليزية English (https://adlat.net/forumdisplay.php?f=166)
-   -   خاطرة مترجمة عن القدس (https://adlat.net/showthread.php?t=64457)

نسائم الرحمة 21-05-2012 05:01 PM

خاطرة مترجمة عن القدس
 

https://images.lakii.com/images/Feb1...ne7Yf-qods.gif
أحن لسجدة
في المسجد الأقصى

و
حمامة حرمها تغرد بالسلام والأمان

J’ai la nostalgie pour une prostration à la Mosquée d'AL-Aqsa
Avec le pigeon de paix et liberté sur son lieu saint

::002:

ستسجد
الجباه شكراً لله يوماً في المسجد الأقصى
وستغرد الطيور
ألحان السلام والمحبة والسعادة
على
أسوار
بلاد الزيتون

Un jour à la Mosquée d’AL-Aqsa
les fronts se prosterneront en remerciant Dieu
et les oiseaux vont chanter
les chants de la paix, l’amour et la joie
sur les murs du pays de l'olivier
:018:

أحن لسجدة في المسجد الأقصى

و
حمامة حرمها تغرد بالسلام والأمان

I long to prostrate in AlAqsa
while this Holy place's dove sing peacefully and in security

::027:

ستسجد
الجباه شكراً لله يوماً في المسجد الأقصى
وستغرد الطيور
ألحان السلام والمحبة والسعادة
على
أسوار
بلاد الزيتون

One day in AlAqsa
, the foreheads will prostrate to thank God.
The birds will sing Peace
, Love and Happiness tunes
on the fences of the olive country



:035:

حفظك الله أقصانا

nesrine 21-05-2012 05:54 PM

رد: خاطرة مترجمة عن القدس
 
بارك الله فيك اختي
رائع

Nothing To Lose 22-05-2012 06:43 AM

رد: خاطرة مترجمة عن القدس
 
آمين يارب العالمين
جزاكى الله خيرا

★н̃̾ɑ̃̾ı̃̾σ̃̾ѕн̃̾ɑ̃̾★ 22-05-2012 10:35 AM

رد: خاطرة مترجمة عن القدس
 
آمين يا رب العالمين

شريهان شري 27-05-2012 04:33 AM

رد: خاطرة مترجمة عن القدس
 
Thanks for your hard work, it's really appreciated!
adorable topic!

فريال علاء 06-06-2012 11:42 AM

رد: خاطرة مترجمة عن القدس
 
thanksssss


الساعة الآن 03:15 PM