عدلات - أدعية و أذكار إسلآمية باللغة الفرنسية,أذكار إسلآمية مترجمة إلى الفرنسية,أدعية الصباح و ترجمتها باللغة الفرنسية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

. عِند الإستيقآظ Quand vous vous réveillez

الحَمْدُ لِلّهِ الّذي أَحْيانا بَعْدَ ما أَماتَنا وَإليه النُّشور.
Dieu merci, que parfois nous faire mourir, et après la Résurrection.

لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ له، لهُ المُلكُ ولهُ الحَمد، وهوَ على كلّ شيءٍ قدير، سُبْحانَ اللهِ، والحمْدُ لله ، ولا إلهَ إلاّ اللهُ واللهُ أكبَر، وَلا حَولَ وَلا قوّة إلاّ باللّهِ العليّ العظيم.
Il n'ya pas de divinité à part Allah, seul, sans partenaire, à Lui appartient la souveraineté et la louange, et il sur toutes choses, Dieu soit loué, Dieu merci, il n'y a pas de divinité à part Allah et Allah est le plus grand, et aucune force, sauf en Allah, le Tout-Puissant.

رَبِّ اغْفرْ لي.
Seigneur, pardonne-moi.

الحمدُ للهِ الذي عافاني في جَسَدي وَرَدّ عَليّ روحي وَأَذِنَ لي بِذِكْرِه .
Louange à Allah qui a retrouvé, dans ma réaction à un corps à l'âme et m'a permis de nous souvenir de lui.

إِنّ فِي خَلْقِ السّمَوَ اتِ وَالأرْضِ واخْتِلافِ اللّيلِ والنّهارِ لآياتٍ لأُولي الألباب …
Dans la création de l 'HH et la terre et l'alternance de la nuit et le jour sont des signes pour les doués d'intelligence ...

[[آل عمران 190-200)
[[Al-Imran 190-200)

الحمدُ للهِ الّذي كَساني هذا (الثّوب) وَرَزَقَنيه مِنْ غَيْرِ حَولٍ مِنّي وَلا قوّة .
Louange à Allah qui m'a revêtu de cette (vêtement) et Rozknet n'est pas de moi, sans aucun pouvoir.

اللّهُمَّ لَكَ الحَمْدُ أنْتَ كَسَوْتَنيهِ، أََسْأََلُكَ مِنْ خَيرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَه، وَأَعوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ ما صُنِعَ لَهُ.
Louons Dieu pour vous, vous Ksotineh, je vous demande des plus beaux et les meilleurs de ce qui lui fait, et je me réfugie en Toi contre le mal de ce qui lui fait mal.

تُبْلي وَيُخْلِفُ اللهُ تَعَالى .
Est-faire et laisse Dieu.

اِلبَس جَديداً وَعِشْ حَميداً وَمُتْ شهيداً
Porter un nouveau nid bénigne martyr humique

بِسْمِ الله .
Au nom de Dieu.

(بِسْمِ الله ) اللّهُمَّ إِنِّي أَعوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبائِث .
(Nom de Dieu) Oh mon Dieu, je me réfugie auprès de Toi contre les démons.

غُفْرانَك .
Le pardon.

بِسْمِ الله .
Au nom de Dieu.

أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ إِلاّ اللهُ وَحْدَهُ لا شَريكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمّداً عَبْدُهُ وَرَسولُه.
Je témoigne qu'il n'ya pas de divinité à part Allah, seul, sans partenaire, et je témoigne que Mohammed est Son serviteur et messager.

اللهم إني أسألك برحمتك التي وسعت كل شي أن تغفر لي
Ô Allah, je Te demande Ta miséricorde qui englobe tout de me pardonner

جزاك الله خيراً
Louange à Allah

قدر الله وماشاء فعل
A Dieu ne plaise, et ce qu'il veut faire

حسبي الله ونعم الوكيل
Dieu et oui proxy

لاحول ولا قوة إلا بالله
Il n'y a pas de puissance qu'en Allah

و السلام عليكم ورحمة الله وبركاته