أو

الدخول بواسطة حسابك بمواقع التواصل



عدلات

> منتديات عامه وثقافيه

> لغات عدلات - تعليم لغات loghat

اللغة الفارسية

إضافة رد  أضف للمفضلة
https://adlat.net/showthread.php?t=54115
5876 21
#1

مميز اللغة الفارسية

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
بطبيعتي أحب أتكلم جميع اللهجات العربية
وبعض اللغات من بين اللغات الصعبة لي أحب أتكلمها و أعرف القليل منها فقط
التركية و الإيرانية أو الأصح الفارسية
خلينا نبداو اليوم بالفارسية لعيون حبيباتي أم حنان و الرهيفة



ضما ير ...... الضمائر

من .......... أنا

تو شما (مذكر) ....... أنت

تو شما (مؤنث ) .... أنت

شما (دو نفر يا دو عدد) (مذكر ومؤنث) ...... أنتما

شما (جمع ومذكر) ........... انتم

شما (جمع ومؤنث) ......... انتن

ما ........ نحن

آو (مذكر ) ......... هو


آنها (در نفر يا دو عدد)(مذكر ومؤنث ) ............ هما


إنها (جمع ومذكر) ......... هم

آو (مؤنث) ............. . هي


إنها (جمع ومؤنث) ........... ... هن



طبعا علي أول أقول الكم عن الحروف الأبجدية طبعا لا يتغير عن الحروف العربية ولكن يوجد زيادة فيهم بأربعة أحرف وهم :
پ .. وتلفظ كما حرف P باللغة الإنجليزية وتستخدم الكي بورد على هذا الشكل ALT+0129
چ .. وتلفظ كما حرف CH باللغة الإنجليزية وتستخدم الكي بورد على هذا الشكل ALT+0141
ژ .. وتلفظ كما حرف V باللغة الإنجليزية وتستخدم الكي بورد على هذا الشكل ALT+ 0142
گ .. وتلفظ كما حرف G باللغة الإنجليزية وتستخدم الكي بورد على هذا الشكل ALT+ 0144

وعليكم حفظ هذه الأحرف لكثرة استعمالها


كلمات وتعابير كثير الاستعمال ............

بعض از لغات واصطلاحات مهم كاربردى


أريد...... مى خواهم تلفظ هكذا ميخاهم

لآ اريد....... نمى خواهم .. نمي خاهم

يعجبني .... دوست دارم
أو يمكن نقول پسندمه

اليوم.... امروز





غدا...... فردا

تحت....... زير, پايين

فوق........ بالا ، بالاى

على اليمين .... به طرف راست أو دست راست

على اليسار.. به طرف چپ أو دست چپ

فى الداخل......... تو : درون، داخل

فى الخارج...... بيرون، در خارج

يجب ........ بايد

أولا ًالقواعد:
1. للغة الفارسية 33 حرفاً، بالإضافة إلى الحروف العربية الثمانية والعشرين، تمتاز بالحروف الخمسة التي تلفظ مثل بعض الحروف الإنجليزية وهي كما يلي:
آ (الألف الممدودة)= A مثال: آب المعنى (ماء)
پ = p مثال، پدر:أب، پسر: ابن.
چ = ch مثال، چراغ: مصباح.
ژ = J مثال ژرف: عميق. تلفظ (جرف)
گ = g مثال: گران: غالي.

2. توجد عشرة أحرف لا تنطق في الفارسية بالمخارج العربية بل تنطق على النحو التالي:
ث، ص = س مثل: ثلث = تلفظ سلس ، صد(مائة)= تلفظ سد.
ح = هـ مثل: احمد = تلفظ اهمد
ذ، ض، ظ= ز مثل: ذوق= تلفظ زوق، ضعيف= تلفظ زئيف، ظهر= تلفظ زهر
ط = ت مثل: طوطى(ببغاء)= تلفظ توتى
ع = همزة مثل: عمو(عم)= تلفظ أمو
ق= غ مثل: آقا (سيّد)= تلفظ آغا
و= v مثل أول= تلفظ أفل (ولكن قليل جدا تلفظ كما هي واواً ،إذا كان ماقبلها ساكن).


ثانياً المفردات:
مَنْ:أنا
تُوْ :أنت
أُو :هو ،هي
شُما :أنتم ،أنتما
آنها :هم ،هن ،هما
نام :إسم
بنام خدا: بسم الله
خانوده :العائلة ( تلفظ:خانفاده)
شَب :الليل ،المساء
خيلى : كثير، جداً(تذكر أن الياء في نهاية الكلمة تكتب بلا نقاط تحتها، ولا توجد الف مقصورة في اللغة الفارسية)
خوب: حسن، جيد
چطور: كيف
متشكرم: أشكرك
ديدن: رؤية
أز : مِن
خوشحال: سعيد، مسرور
أُميد : أمل
هم: أيضاً
ديدار: لقاء

ثالثاً المحادثة:
سلام بر شما:السلام عليكم
صبح بخير (تلفظ صبه بخير):صباح الخير
حال شما چطوراست؟( تلفظ هال شما چتوراست؟):كيف حالك؟
خوب است، متشكرم:حسنٌ، أشكرك
خانواده چطورند؟( تلفظ خانفاده چتورند؟): كيف العائلة
أز ديدن شما خوشحالم:إني مسرور لرؤيتك
هم من خوشحالم: أنا مسرور أيضاً
خيلى خوب، به أميد ديدار:حسناً جداً، الى اللقاء
شب بخير: تصبح على خير


خدا حافظ
يتبع جانم
..........
بأمان الله يتبع حنوناتي
واكيد حبيباتي يصحولي إذا هناك غلط


إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#2

افتراضي رد: اللغة الفارسية


صفات
زشت = كريه أو غير جميل بشع يعني هههههه هاذي نعرفها
سرد = بارد
كند = بطيء
نو = جديد
ترش = حامض
شيرين = حلو
سرسخت = خشن
تند = سريع
أسان سهل
سخت = صعب
كوجيك = صغير
بلند = عال

اسماء أيام الأسبوع (نامهاي روزها )
يوم = روز
السبت = شَنبه
الاحد = يَكشنبه
الاثنين = دو شَنبه
الثلاثاء = سة شَنبه
الاربعاء = جَهار شَنبه
الخميس = پنْجشنبه
الجمعة = جُمعه

الطقس (هوا)
الطقس مثلج = هوا برفيست
الطقس بارد = هوا سرد است
الطقس ممطر = هوا بارانيست
الطقس حار = هوا كَرمَسْت
الطقس جميل = هوا زيباست
كم هي درجة الحرارة ؟ = درجه اي حرارت چنْدَست؟
الهواء = هوا ،، باد
الغيوم هر = كل ، كل واحد
بعضي = بعض
ديكَر = آخر ، أخرى
آغاز = بداية
بلند = رفيع ، عال ، سامٍ او طويل
ميشود = يصبح ، يصير
كوتاه = قصير
بر عكس = على العكس
خيلي = كثير ، جداً
بسيار = عديد ، جم ، كثير
هوا = الطقس
كَرم = حار ، دافيء
سرد = بارد
خوب = حسن ، جيد
بد = سيئ ، رديء
آب = ماء
دريا = بحر
شنا = سباحة
شنا ميكنند = يسبحون
در عين حال = في الوقت نفسه

إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#3

افتراضي رد: اللغة الفارسية

أها تذكرت
برو....روح
بيو تعال
ههههههه
كلما أتذكر شيء رح أكتبو
إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#4

افتراضي رد: اللغة الفارسية


أصفر = زرد

أحمر = سرخ

أسود = سيو

أبيض = سفيد

أخضر = ساوز

عنب = عنقور

تفاح = سيب

لوز = لوز

بطيخ = هندوانة

سيارة = موشين

زراعة = درخت

خالة = دون

عمة = دوه

رقم = شماره

تلفون = تلفون

ثلاجة = يخجول

صباح الخير = سب خير
إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#5

افتراضي رد: اللغة الفارسية

أيام الاسبوع ...
السبت = روز شنبه
الأحد = يكشنبه
الاثنين = دوشنبه
الثلاثاء = سه شنبه
الأربعاء = جهار شنبه (ج تنطق ch)
الخميس = بنج شنبه (ب P)
الجمعة = جمعة (بدون ال)
إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#6

افتراضي رد: اللغة الفارسية

موضوع قشنق صحيح؟
معناه
موضوع جميل صحيح؟
ههههههههههه
إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#7

افتراضي رد: اللغة الفارسية

هههههههه خوبه بیشتر از من بلدی دختر اینطوری بیش بری استاد می شی.هههههه
إظهار التوقيع
توقيع : ام حنان
#8

افتراضي رد: اللغة الفارسية

بس فی اکتیر غلط حنونه
إظهار التوقيع
توقيع : ام حنان
#9

افتراضي رد: اللغة الفارسية

أه جانم
انا خيلي أسفه
ههههه
إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#10

افتراضي رد: اللغة الفارسية

يعطيك الصحة اختي الغاليةعلى هذا الطرح الجميل
#11

افتراضي رد: اللغة الفارسية


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام عبد الباسط
يعطيك الصحة اختي الغاليةعلى هذا الطرح الجميل
تعيشي حنونتي
إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#12

افتراضي رد: اللغة الفارسية

شكراااا ماااااااااااهي.
#13

افتراضي رد: اللغة الفارسية

ممكن نحفظ الالوان اما الباقي منشكش
بارك الله فيك
إظهار التوقيع
توقيع : لؤلؤة الاسلام 1
#14

افتراضي رد: اللغة الفارسية

1000

شكر لك
#15

افتراضي رد: اللغة الفارسية

شكرا حنوناتي
نورتو المشاركة
إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#16

افتراضي رد: اللغة الفارسية

جميل حبيبتى
إظهار التوقيع
توقيع : happy 5o5a
#17

افتراضي رد: اللغة الفارسية

شکرا عله المجهود
#18

افتراضي رد: اللغة الفارسية

نورتو يا الغاليات
إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#19

افتراضي رد: اللغة الفارسية

تسلميلي حبيبتي ابهرتيني والله جميل جدا وشكرا عل المجهود حياتي
إظهار التوقيع
توقيع : الرهیفه
#20

افتراضي رد: اللغة الفارسية

الرهيفة غاليتي
شكرا لكي لمرورك الجميل
عزيزم
إظهار التوقيع
توقيع : mahee
#21

افتراضي رد: اللغة الفارسية

شكرا يا ماهى
#22

افتراضي رد: اللغة الفارسية

الشكر ليك عزيزتي لافالنتينا
نورتي
إظهار التوقيع
توقيع : mahee


قد تكوني مهتمة بالمواضيع التالية ايضاً
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى
موسوعة معارك اسلامية(2) ريموووو شخصيات وأحداث تاريخية
موسوعة معارك اسلامية(3) ريموووو شخصيات وأحداث تاريخية
النمر الفارسى صور النمور الفارسية النمور الفارسيه وحياتها صور النمور الفارسية ريموووو عالم الحيوانات والطيور
على شاشة وصال حق الفارسية . رووية ورهوف فيديوهات - مقاطع يوتيوب
كتاب تعلم اللغة الفارسية بدون معلم ميمو1989 مكتبة عدلات


الساعة الآن 04:21 PM

الاتصال بنا - عدلات - الأرشيف - أعلي الصفحة

جميع المشاركات تمثل وجهة نظر كاتبها وليس بالضرورة وجهة نظر الموقع


التسجيل بواسطة حسابك بمواقع التواصل