[ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]
![[ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]](https://upload.3dlat.com/uploads/3dlat.net_18_17_ed64_8ec07a8a83121.png)
يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر
غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات ..
Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات ..
Break the ice
المعنى الحرفي : اكسر الثلج
المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
He looks blue
المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً
المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
She is in the clouds
المعنى الحرفي : هي في الغيوم
المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
I will go banana
المعنى الحرفي : سأصبح موزة
المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
It rains cats and dogs
المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلابا
المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
This is nuts
المعنى الحرفي : هذه مكسرات
المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
It's a piece of cake
المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك
المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
He leads a dog's life
المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب
المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
He is a black sheep
المعنى الحرفي : هو خروف اسود
المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
This is a hot air
المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار
المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه
![[ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]](https://upload.3dlat.com/uploads/3dlat.net_18_17_ed64_af49171b7b362.png)
إظهار التوقيع
توقيع : حڸآۉة آڸرۉح
التوقيع لا يظهر للزوار ..
رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]
إظهار التوقيع
توقيع : نٌےـجَےـوِى ٱلجَےـزٱئريّےـة31
التوقيع لا يظهر للزوار ..
رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]
رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]
إظهار التوقيع
توقيع : اسوارة الذهب
التوقيع لا يظهر للزوار ..
رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]
إظهار التوقيع
توقيع : جنا حبيبة ماما
التوقيع لا يظهر للزوار ..
رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]
إظهار التوقيع
توقيع : نسيم آڸدکَريآت
التوقيع لا يظهر للزوار ..
رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]
إظهار التوقيع
توقيع : العدولة هدير
التوقيع لا يظهر للزوار ..
رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]
إظهار التوقيع
توقيع : إشرآقـــة أمل
التوقيع لا يظهر للزوار ..
رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]
إظهار التوقيع
توقيع : زاهرة الياياسمين
التوقيع لا يظهر للزوار ..
![رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]](https://upload.3dlat.com/uploads/3dlat.net_20_17_36f9_659fba08d15f2.gif)
رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]
![رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]](https://upload.3dlat.com/uploads/3dlat.net_20_17_7ee6_cc5eb05e6eec1.gif)
إظهار التوقيع
توقيع : ام الاء وبيان2
التوقيع لا يظهر للزوار ..
![رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]](https://upload.3dlat.com/uploads/13824844181.png)
![رد: [ كلمات انجليزية غريبة وترجمتهاا ]](https://upload.3dlat.com/uploads/13871112313.gif)
قد تكوني مهتمة بالمواضيع التالية ايضاً
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | ||
| معلومات غريبة و قيمة... | سورية حسن | الارشيف والمواضيع المكررة | ||
| معلومات غريبة وجديدة ~~ | keep calm | عالم المعرفة | ||
| معلومات غريبة ومفيده جدا . | مريم ملوكة | عالم المعرفة | ||
| احدث ستايل ادوات مطبخ غريبة 2024 ، صور ادوات مطبخ غريبة | منة الله احمد | ادوات واجهزة منزلية | ||
| ما أكثر غرائب الدنيا والأغرب أننا لا نعتبرها غريبة | مرمريت | منوعات x منوعات - مواضيع مختلفة | ||
الساعة الآن 07:36 AM
جميع المشاركات تمثل وجهة نظر كاتبها وليس بالضرورة وجهة نظر الموقع